What are you reffering to when you say, what does he need to do to get it fixed right?
If your reffering to that bouncing that you mentioned in your other post then new shocks is all he needs.
Honestly if I were your cousin, I would either do some fender triming and run 35's that way, or go for a 4" lift, and 35's. With a 6" lift you'll be able to fit 37's and maybe even 38's. As a former 79 bronco owner I can tell you if you aint sqeumish about cutting sheetmetal you can fit 38's with no lift.
Also try removing those sway bars and then wheeling it, you'd be surpirsed at how much flex a stock bronco can get with the coil sprung D44. If you really want some good 78-79 bronco info try this site.
www.projectbronco.comAlso i dont believe ford offered 3.73 gears in bronco's, you probably have either 3.50's (common), or 4.10's (rare)